photo Kirsi Aalto
Sportingfield Maggie Mae
"Maggie"
14.9.2004 - 26.12.2010
Ensimmäinen whippettimme, maailman paras Maggie. Ei ehkä kaunein kukka kedolla eikä todellakaan mikään pikku tyttö, mutta täydellinen kaikilta muilta osin. Koko kuuden vuoden elämänsä aikana Maggie ei haukkunut kertaakaan, asia mikä sai mieheni ihastumaan rotuun lopullisesti. Maggie menehtyi syöpään aivan liian varhain ja jätti jälkeensä ison ikävän, mutta myös lähtemättömän rakkauden rotua kohtaan. Ajauduimme tielle jolta ei ollut paluuta. Meistä tuli whippetharrastajia...
Our first Whippet was the best ever Maggie. Maybe not the prettiest one and definitely not the smallest girl but perfect in other ways. She didn't bark once during those six years we had her. That's why my husband fell in love with the breed. We lost Maggie to cancer way too early and she is still deeply missed. Because of her we fell in love with Whippets and that's how we became Whippet people...
photo Kirsi Aalto
C.I.B* FI Ch EE Ch FIJW-11 TLNW-14 Sportingfields Jamaican Me Crazy
(*pending FCI confirmation)
"Taffy"
5.12.2010
Ja niin taloon saapui Taffy... Soitimme Debbielle samana iltana kun olimme joutuneet luopumaan Maggiesta ja siellä sattui olemaan pariviikkoiset pennut. Debbie valitsi meille Taffyn ja muutaman kuukauden odotus päättyi kun mieheni toi tuliaispaketin Virginiasta mukanaan. Taffy olikin sitten ihan eri maata kuin Maggie, mutta omalla tavallaan hyvin hurmaava. Taffy jopa haukkuu satunnaisesti! Ulkonäöllisesti en uskaltanut edes toivoa saavani yhtä kaunista koiraa eikä juoksuharrastuksen eteenkään ole tarvinnut töitä sen kummemmin tehdä. Taffy osoitti heti ensikerrasta tietävänsä mitä vieheen kanssa tulee tehdä. Kuplivan iloisen ja osallistuvan luonteensa puolesta neidistä olisi kyllä varmasti melkein mihin tahansa lajiin.
Along came Taffy... We called Debbie on the same night we lost Maggie and she happened to have a litter of two week old puppies. She picked us one and after waiting for few months my husband brought us a little package from Virginia. And she was something else! So different than Maggie in every way but very lovely on her own special way. She even barks occasionally! When it comes to looks I couldn't have asked for prettier dog and she's been lure crazy from the day one. Her happy and bubbly nature would be suitable for any kind of action.
We are forever grateful to Debbie Butt and Amanda Giles for trusting us these beautiful girls. Thank you!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti